News

News

Noticias-¡Participa! / News - Get involved!
9/24/2019

¡SiSePuedeATX! está ganando terreno! Está sucediendo tanto que hemos elaborado este boletín para mantener a todos al día. Desde nuestro inicio en febrero, hemos logrado...

- Más de 4000 visitas al lugar de trabajo para hablar uno a uno con los trabajadores que necesitan representación para obtener mejores condiciones de trabajo.
- Más de 2000 llamadas a domicilios a las personas para explicar el posible aumento de salarios y beneficios a los trabajadores y sus familias.
- Más de 1000 nombres recogidos de personas que están interesadas en lo que tenemos que decir.
- Más de 40 trabajadores locales (sindicalizados y no sindicalizados) asisten regularmente a nuestras reuniones mensuales de trabajadores.
- Más de 30 trabajadores han-sido identificados como líderes (sindicalizados y no sindicalizados) para ayudar con el movimiento y reunirse regularmente.

YesWeCanATX! is gaining ground! So much is happening that we put together this bulletin to keep everyone up to date. Since our kickoff in February, we’ve accomplished…

- 4000+ jobsite visits to talk one-on-one with workers in need of representation to get better working conditions.
- 2000+ house calls to individuals to explain the potential increase in wages and benefits to workers and their families.
- 1000+ names collected from individuals who are interested in what we have to say.
- 40+ local workers (union and nonunion) are regularly attending our monthly worker meetings.
- 30+ workers are identified as leaders (union and non-union) to assist with the movement and meet regularly.


Estos trabajadores no representados asistieron a la reunión de trabajadores de la industria el mes pasado decidieron abandonar su trabajo no sindicalizado. ¡Nos llamaron para pedir ayuda y la poderosa Unión de Carpinteros estaba allí para ayudar a estos drywalleros a restaurar su respeto y dignidad!

These unrepresented workers attended last months drywall industry meeting and decided to walk off their non-union job. They called us for assistance and the mighty Carpenters Union was there to help these Drywallers restore their respect & dignity!







Cuando los trabajadores son maltratados, sobrecargados de trabajo y mal pagados, se defienden. Si Se Puede ATX! ¡Hora del cambio!

When workers are mistreated, overworked and underpaid, they fight back. Si Se Puede ATX! Time for Change!








Después de ayudar a los Drywallers no representados maltratados en DT Austin decidieron unirse a la Unión. ¡Así que los traemos directamente para una Orientación de Nuevos Miembros el mismo DIA!

After assisting mistreated unrepresented Drywallers in DT Austin they decided to join the Union. So we bring them right in for a New Member Orientation the same DAY!








4 de los MEJORES Journeyman Reclutados de Baker Drywall AHORA Orgullosos Miembros de la Unión!

4 of the BEST Journeyman Recruited from Baker Drywall NOW Proud Union Members!